EN-HU-RU || Alexander Rybak - Questions&answers about Christmas/New Year in LemonadeStyle, 24.12.2019

Alexander answering 3 questions related to Christmas gifts and New Year, in an artricle on the Ukrainian website LemonadeStyle | by Elena Litvinova | published on December 24th 2019 | Translated by Mónika Menyhért

  ⤵

The song "Europe's Skies" was born on the Maidan square, article in Star Brothers, 2.7.2014

The song "Europe's Skies" was born on the Maidan square

An interview by Natalya Milevskaya and Juliya Yarmarkina, published in the online-journal Star Brothers Nr. 2014 #04, on July 2, 2014 
- Excerpts - 

- Translated by Mónika Menyhért (who is not ative neither in Russian or in English language, so any correction is welcomed and appreciated) -

Alexander came to the presentation of his music video "Into a Fantasy" to Kyiv.

He'll answer some questions related to his visit and the song and collaboration with DreamWorks, his plans and more...

Alexander Rybak's NOVEMBERS - a throwback

Another month has now passed, so it is again time to recall some of Alexander's Novembers from the past years...

Perhaps the best I've seen at Kilden this year - a review on unikumnett.no, 29.11.2019

Perhaps the best I've seen at Kilden this year

- The premiere of the musical from the book by Alexander Rybak -

Briefly summarized: watch this one.

By Marthe Wilhelmsen | Published on unikumnett.no | 29.11.2019 | Photos in the cover picture: Dag Jenssen/Kilden Theater and Concert Hall

Translated by Mónika Menyhért (who is not native either in Norwegian or in English language, so any correction is welcomed and appreciated) 

This is some of the best I've seen at Kilden this year. Who would have thought that a children's show that lasted almost three hours would make me say "wow" loudly when the wolf came out, clap several times along the way, get enchanted and cheer loudly? They have managed to create a magical universe at all levels. The scenography, lighting and costume were almost worth the ticket alone. The music was catchy and versatile. Clearly with references to fairy tales and Norwegian folk music, mixed with a scary undertone. I got associations for the "Anastasia" movie of the 90s, with scary but catchy songs, and a humorous and nasty villain.

TROLLE, the musical - Media appearances

TROLLE, the musical - Media appearances

- interviews, articles, reviews -

Good atmosphere and high tempo in Rybak's magic world - a review of Alexander Rybak's Trolle musical on nrk.no, 29.11.2019

Good atmosphere and high tempo in Rybak's magic world

Alexander Rybak's musical "Trolle and the Magic Fiddle" is a rock opera for children. It tries a lot, achieves a good part of it, and delivers full thrust on the show.

The magic fiddle is such that everyone who hears must obey. 

The Hulder King (Stig-Werner Moe) uses it to lure new wives when he needs it.

By Karen Frøsland Nystøyl Theater critic | Published on nrk.no | 29.11.2019 | Photos: Dag Jenssen

MAGICAL ADVENTURE THEATER WITH MAGIC FIDDLE - review of Alexander Rybak Trolle musical in fvn.no, 28.11.2019

MAGICAL ADVENTURE THEATER WITH MAGIC FIDDLE

The Kilden theater's performance "Trolle and the Magic Fiddle" received a well-deserved reception at the premiere Thursday night.

Author: Emil Otto Syvertsen | Published: 28th November 2019 in fvn.no | Photos: Dag Jenssen

Translated by Mónika Menyhért (who is not native either in Norwegian or in English language, so any correction is welcomed and appreciated)

In Norwegian below ⏬

Alexander Rybak's OCTOBERS - a throwback

Another month has now passed, so it is again time to recall some of Alexander's Octobers from the past years...

EN-HU-DE +PL || Alexander Rybak celebrating God Morgen Norge and getting interviewed by TV2, 24-25.10.2019

- Photos in the cover picture: Thomas Andersen (TV2), Morten Bendiksen
and a screenshot from TV2's video -

On the 24th October, among other celebrities, Alexander took part and performed at the 25th anniversary celebration of Norway's biggest morning show, "God morgen, Norge", at Akerbrygge in Oslo. 
Október 24-én Alexander más hírességek mellett részt vett Norvégia legnagyobb reggeli TV-műsora, a "God morgen, Norge" 25. születésnapja alkalmából rendezett partin Oslóban, az AkerBrygge-n.
Am 24. Oktober nahm Alexander an der Feier zum 25-jährigen Jubiläum von Norwegens größter Morgenshow "God morgen, Norge" auf Akerbrygge in Oslo zusammen mit anderen Prominenten teil und trat dort auch auf.

Scroll down for the article in Hungarian 🇭🇺 , German 🇩🇪 and Polish 🇵🇱 ⤵

DE || Trolle - vom Buch bis zur Bühne - Vorbereitungen für Alexander Rybaks Musical

TROLLE - VOM BUCH BIS ZUR BÜHNE

- Bericht über die Schritte des kreativen Prozesses - aus dem Programmheft von Kilden Theater und Konzertsaal
und dem online Saisonmagazin
Fotos: Aptum -

- Übersetzt  von Mónika Menyhért - 

Als Alexander Rybak mit "Fairytale" tourte, begann er die Abenteuer von Trolle zu schreiben. Zehn Jahre später ist er bereit, auf der Musicalbühne Magie zu schaffen. Wenn Kilden im November die Türen zur Premiere öffnet, wird ein sinnliches und visuelles Fest mit spektakulären Kostümen und großartiger Szenografie stattfinden.

2009-2017

Im Frühjahr 2009 beginnt Alexander Rybak die Geschichte von Trolle zu schreiben. Er möchte ein Kinderbuch mit Musik schaffen und schreibt die Songs, während er nach dem Eurovision-Erfolg mit "Fairytale" durch Norwegen tourt.

            "Wir werden eine visuelle Party veranstalten"

                                    - Jostein Kirkeby-Garstad, Regisseur
➡ in English,➡ magyarul ➡po polsku  🇵🇱 ⤵