Mom Rybak: - It's just indescribable! - interview after the MGP victory in VG Nett, 22.2.2009

Mom Rybak: - It's just indescribable!

OSLO SPEKTRUM (VG Nett)
After Alexander Rybak secured the victory, two people were almost as happy as the winner himself. Mom and Dad Rybak.

"I dreaded coming to an unknown country" - Natalia Rybak to seher.no, 1.3.2009

HAPPY IN NORWAY: - It was difficult to leave home,
but we met so many nice people in Norway, says Natalia Rybak.
Photo: Ingrid Treborg, Seher.no

"I dreaded coming to an unknown country"

... but then everything went brilliantly for the Rybak family from Belarus.

Text: Kjersti Haugtrø | Published: in seher.no | 1.3.2009 

Translated by Mónika Menyhért who is not native either in the Norwegian or in the English language, so any correction is welcomed and appreciated

- Alexander went to be Norwegian from first class, Natalia Valentinovna Rybak tells Seher.no.

HU | Alexander Rybak könnyekig hatotta édesanyját a színpadról

Natasa Rybak: Nagyon büszke vagyok a fiamra!

Így nyilatkozott több magazinnak is Alexander édesanyja, miután fia a norvégiai Haldenben rendezett “Allsang på grensen” élő zenés szórakoztató műsorsorozat ez évi utolsó adásának felvételén meglepte legújabb dalával, melyet ezúttal édesanyja ihletett. Ezt követően a TV-műsort az egész ország láthatta. Fotók és videó alább....

HU | Alexander Rybak új dala: "Mom" - tisztelet az édesanyának

Alexander Rybak dalt írt édesanyjának, Natasának

- videóklip és magyar dalszöveg -

Alexander sok interjúban beszélt édesanyjához fűződő szoros kapcsolatáról, és arról, hogy mennyire fontos számára mind magán-, mind művészi életében.
Szeretete és hálája kifejezéséül most írt neki egy dalt, melynek egyszerűen a "Mom" / "Anya" címet adta.

Kép: alexanderrybaknews.com