Alexander rádióinterjúja Ari&Michael műsorában a P4-en, 2018.06.23.

Egy hosszú rádióbeszélgetés összefoglalása, érdekesebb részletei

Elhangzott 2018. június 26-án,a norvég P4-rádiócsatornán, hossza 52 perc.
Angolról fordította: Menyhért Mónika ©
(borítókép forrása)

HU | ALEXANDER RYBAK A 2018-AS LISSZABONI EUROVÍZIÓS DALFESZTIVÁLON

Alexander 2018-ban másodszor vett részt az Eurovízión

Alexander 2018. március 10-án megnyerte a norvég nemzeti Eurovízió-válogatót (Melodi Grand Prix) és ezzel immár másodszor képviselhette hazáját a dalversenyen “That’s How Write a Song” című saját dalával.

A május 10-i elődöntőben valamennyi versenytársát megelőzve,  a norvég csapat ismét az első helyet érdemelte ki a zsüri- és a nézői szavazatok alapján.Így természetesen továbbjutott a döntőbe.Ennek végén a 15. helyet szerezte meg.  ➡IN ENGLISH

EN-HU | Alexander Rybak - Winner of Melodi Grand Prix 2018

Alexander a 2018-as MGP győztese - ÚJRA AZ EUROVÍZIÓN!

Alexander - Winner of Melodi Grand Prix 2018 - again to Eurovision!

Alexander idén március 10-én "That's How You Write a Song" című saját dalával újra megnyerte a Melodi Grand Prix-t, a norvég Eurovíziós válogatót, melyet Oslóban a Spectrum Arénában tartottak.

On the 10th March, with his self-composed song "That's How You Write a Song" Alexander again won the Norwegian ESC-preselection Melodi Grand Prix that was hold in the Spectrum Arena, Oslo.

EN-HU || Alexander Rybak in the Russian talent-show "You're super! Dancing", 2.12.2017

"Higgyetek a mesékben!" - "Let's believe in fairy tales!"

2017. december 2-án Alexander az orosz NTV-csatorna "Ты супер! Танцы" - "Szuper vagy! Táncok" című,tehetségkutató műsorban lépett fel, amelyben táncolni szerető árva gyerekek vettek részt. Az egyes epizódokban különböző ismert művészek támogatták a versenyzőket.

Alexander a 16 éves Alina Grevcevával együtt lépett színpadra. Ajándékot is vitt neki, amit ezekkel a szavakkal adott át közös produkciójuk előtt:

"Alina, szeretném neked ajándékba adni ezt a karkötőt, ami majdnem ugyanolyan fényesen ragyog, mint te. Te erős lány vagy, és nagyon tehetséges. Soha ne feledkezz meg a szeretteidről, és mindig szorgalmasan Nagyon-nagyon tehetséges vagy.

Közvetlenül a dal előtt arra biztatott: "Higgyetek a mesékben!"

Video and in English below ⬇

Fairytale and Kotik re-released and performed in Schlagerboom - új feldolgozásban és a német TV-show-ban, 20.10.2017

2017.  október 20-án megjelent Alexander új albuma, egy maxi CD a Fairytale és a Kotyik feldolgozásával, új hangszerelésben és duett verzióban is -

Franziska Wiese 

német hegedűművész-énekessel.

1. Fairytale – Duett, angol/német

2. Kotik – Duett, orosz/német

3. Märchen (Tündérmese) – szóló, Franziska Wiese, német
4. Fairytale – remix 

Lentebb megtalálod mindkét dal szövegét magyarul is.

EN-HU || Alexander Rybak played concert in Argentina - 16.10.2017.

Alexander 2016-os látogatása (➡ videók erről a koncertről) után másodszorra adott önálló koncertet az argentin fővárosban, Buenos Airesben a Sala Sinfónica-CCK-ban a "Sokszínű Kultúrák" fesztiválon. 

Videókért és fotókért olvass TOVÁBB⬇

Alexander visited Buenos Aires, Argentina for the second time (➡videos from the previous visit in 2016), and played a full concert in the Sala Sinfónica-CCK at the festival "Day of Cultural Diversity". 

Read MORE for videos and photos⬇

EN-HU | Alexander Rybak in the Russian New Star Factory | az orosz Muz-TV-n, 14.10.2017

"Amióta csak megnyertem az Eurovíziót, az volt az álmom, hogy szerepeljek a Star Factory-ban. Hamarosan felvétel" - ezt írta ki Alexander az Instagramjára tavaly ősszel.
Since I won Eurovision I have always had a dream to be a guest at the Star Factory. Soon to be recorded, wrote Alexander on his Instagram last autumn.



2017. október 14-én tehát megvalósult ez a vágya, és az orosz Star Factory tehetségkutató show színpadán állhatott, ahol "Kotyik" című számát adta elő duettben az egyik versenyzővel, Zenával, melyet a MUZ-TV csatorna közvetített.
Egyúttal zsüritag is volt abban az epizódban.
So this dream of him to stand on the big stage of Star Factory came true on the 14th October 2017, and he sang "Kotik" n duet together with one of the contestants, Zena - 
Zina Kupriyanovich, later representing Belarus in Eurovision Song Contest in 2019 Tel Aviv.
 The program was broadcast on MUZ-TV.
He also acted as a jury member in this episode.

EN-HU-RU | Alexander Rybak mini koncertturnén Csehországban | Two classical concerts in the Czech Republic | АЛЕКСАНДР РЫБАК НА ГАСТРОЛЯХ В ЧЕХИИ2017. okt. 4-5.

Két klasszikus koncert a Janáček Szimfonikus Zenekarral

Two classical concerts with the Janáček Philharmonic Orchestra

Idén ősszel, tavalyi, 2016-os látogatása után Alexander visszatért Csehországba, hogy a neves ostravai zenekarral együtt egy projekt keretében két koncertet adjon - október 4-én Ostravában, 5-én pedig Plzeňben.

This autumn, after his visit in 2016 Alexander returned to the Czech Republic, this time with classical concerts in a project together with the renowned orchestra from Ostrava. The concerts took place in Ostrava on the October 4th and in Plzeň (Pilsen) on the October 5th.

Az est másik szólistája Patricia Janečková szlovák szoprán operaénekesnő volt.

The other soloist of the concert was the Slovak opera singer Patricia Janečková

Два классических концерта с  Филармонией им. Яначека

Этим осенью Александр дал два классических концерта в Чехии в проекте вместе с известным оркестром из Остравы. Концерты состоялись в Остраве 4 октября и в Пльзене 5 октября.
Другим солистом концерта была оперная певица Патриция Янечкова

Fotók és videók  |  Фото и видео ⬇

Александр Рыбак выступил в Гомеле, 1-2.3.2017

1 марта 2017 года Александр Рыбак провел мастер-класс для молодых струнников, которые играли вместе и с Городским симфоническим оркестром на заключительном концерте следующего дня в Гомеле, Беларусь.

EN-HU | ALEXANDER IN THE HUNGARIAN VIRTUOSOS TALENT SHOW | A VIRTUÓZOK DÖNTŐJÉBEN, March-April 2016

ALEXANDER A "VIRTUÓZOK" MAGYAR KLASSZIKUS ZENEI TEHETSÉGKUTATÓ DÖNTŐJÉBEN, 27.05.2016

Alexander vendégfellépő volt a "Virtuózok" klasszikus tehetségkutató TV-műsor 2016. évi 2. évadának döntőjében, melyet 2016. május 27-én a  Duna TV-n láthattunk.
Ezt a produkciót 2016. március 31-én rögzítették, és Budapesten majdnem egy hetet, ezalatt több interjút is adott (lásd alább).

Alexander was the guest performer in the final of the Hungarian Virtuosos talent show 2016 (season 2), which was recorded on the 31st March, and broadcast 27.5.2016.

Alexader he spent nearly a week in Budapest due to this occasion, also gave several interviews (see below).

Videos, photos and in English below ⤵